Интересные факты о языках мира - Oxford44.ru
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (пока оценок нет)
Загрузка...

Интересные факты о языках мира

Двадцать интересных фактов о языках мира

Сегодня в мире существует более 6 тысяч различных языков. Среди них встречаются самые сложные, самые распространенные и другие интересные факты о языках мира.
1. Один из самых сложных языков для изучения – баскский, он настолько сложный, что во время Второй мировой войны этот язык применяли как шифр. Далее – это языки аборигенов. Так, язык североамериканских индейцев чиппева отличается обилием глагольных форм. Здесь их насчитывается около 12 тысяч. А другое племя — хайда — использует 70 префиксов. Сложным также считается один из государственных языков Дагестана — табасаранский язык. Он примечателен своей падежной системой: имена имеют около 48 различных падежей, в том числе около 40 местных. Сложный язык у эскимосов, они используют 63 формы настоящего времени.

2. Досчитать до трех на нивхском языке (распространен в северной части о. Сахалин) – непростая задача. Нивхские числительные звучат по-разному в зависимости от того, что считают: лыжи, лодки или связки вяленой рыбы. Всего в языке 26 способов счета.

3. Больше всего языков в Папуа — Новая Гвинея. Здесь общаются более чем на семистах папуасских и меланезийских языках и диалектах. Логично, что договориться о том, какой из них станет государственным было сложно. Поэтому, согласно конституции страны, государственный язык здесь отсутствует, а в документации применяется английский и его местный вариант — пиджин-инглиш (полпапуаски «ток-писин»).
4. В эскимосском языке насчитывается 63 формы настоящего времени и 252 окончания простых существительных.

5. Чтобы научиться квалифицированно переводить тексты на санскрите или писать на нем, человеку потребуется изучать его не менее 12 лет.

6. В языке североамериканского индейского племени чиппева 6 000 глагольных форм – больше, чем в любом другом языке.

7. Про абазинский язык, распространённый в Карачаево-Черкесии, говорят: не зная его с детства, овладеть им в зрелом возрасте почти невозможно. А всё из-за чрезвычайно сложной фонетики.

8. Наиболее полный словарь китайского языка содержит более 87 000 иероглифов, каждый из которых обозначает свой слог. Самым сложным является архаичный иероглиф се – «болтливый», состоящий из 64 черт, а из использующихся в настоящее время – иероглиф нан, который содержит 36 черт и означает «заложенный нос».

9. В табасаранском языке (один из официальных языков Дагестана) существует 48 падежей существительных.

10. До XIV века на Руси все неприличные слова назывались “нелепыми глаголами”.

11. Самые редкие и распространенные языки: ни один язык не обходится без гласного «а». Это самый распространенный звук. Самый редкий — это чешский звук «РЖД». Чешским детям он дается нелегко — «РЖД» они усваивают последним.

12. В китайском письме иероглиф, обозначающий “трудность, неприятность” изображается как две женщины под одной крышей.

13. Самая длинная аббревиатура кооперативной компании, осуществляющей денежные операции в Западной Малайзии — «SKOMKHPHKJCDPWB». Произносить ее слишком сложно и неудобно. Поэтому у этой аббревиатуры есть своя аббревиатура — SKOMK.

В русском языке есть свой интересный экземпляр. Как известно, в СССР очень любили аббревиатуры. Апогей этой любви — НИИОМТПЛАНПОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСПОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОЙМОН, что расшифровывается как научно-исследовательская лаборатория операций по армированию бетона и железобетонных работ по сооружению сборно-монолитных и монолитных конструкций отдела технологии строительно-монтажного управления Академии строительства и архитектуры СССР.

14. В арабском языке 28 букв, которые на конце слова пишутся иначе, чем в середине, в еврейском – 5 таких букв, в греческом – одна, а в остальных европейских языках таких букв нет.

15. В китайском письме иероглиф, обозначающий “трудность, неприятность” изображается как две женщины под одной крышей.
16. Самое емкое слово «mamihlapinatapai». На фуэгийском диалекте испанского языка, на котором говорят в южной Аргентине и Чили, оно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать».

17. Самая древняя буква это «О». Впервые она появилась в финикийском алфавите около 1300г. до н. э и с тех пор ничуть не изменилась. Сегодня буква «о» входит в 65 алфавитов мира.

18. Одна из причин гибели языков — неравномерное распределение их по числу носителей. Так, 80 % населения планеты знает лишь 80 языков. При этом 3,5 тыс. языков приходится на 0,2 % жителей Земли.

19. Для того чтобы язык сохранялся, требуется примерно 100 тысяч его носителей. В настоящее время насчитывается около 400 языков, которые считаются исчезающими.

20. Чем короче слова, тем больше вероятности выиграть сражение. К такому выводу пришли ученые-лингвисты из США, проанализировав опыт боевых действий на Окинаве во время Второй Мировой Войны. По их словам, американцы побеждали чаще чем японцы, поскольку на английском приказы отдаются быстрее нежели на японском. Ученые подсчитали, что в английском языке приказ об открытии огня содержит в среднем 5,5 символов, а в японском — 11. В русском языке таких символов 7,5. Однако во время опасных ситуаций приказы часто отдаются с использованием ненормативной лексики, что сокращает количество символов до 3.

Факты о языках

На первый взгляд может показаться, что интересные факты о языках мира не могут представлять особенного интереса. На самом же деле данный пост опровергает такое мнение.

Например, известно ли вам, алфавит какого народа содержит всего 12 букв? А какие банкоматы мира работают на латинском языке, на котором давным-давно никто не разговаривает, и который считается мертвым?

В этой статье мы собрали разные интересные факты, о которых вы никогда не слышали. Приятного прочтения!

Интересные факты о языках мира

Всего на земле существует около 7000 языков (и 40 тыс. диалектов). Это при учете того, что в мире всего 252 страны. Но и это еще не столь удивительно. Из 7 тысяч языков более 800 принадлежат жителям Папуа – Новой Гвинеи.

Интересен факт, что почти 40% близнецов пользуются различными формами своего собственного языка. Этот феномен получил в науке название – криптофазия.

Существует такое понятие, как плановый язык. Это международный искусственный язык, созданный для общения. Самый распространенный искусственный язык был создан в 1887 году варшавским окулистом Лазарем Марковичем Заменгофом, у которого был псевдоним Эсперанто («Надеющийся»). Язык так и называли: Эсперанто.

Популярное американское слово «босс» происходит от японского «командир отделения». Этот термин впервые начали употреблять в середине прошлого века, когда Япония переживала американскую оккупацию.

Языки мира порой удивляют своей образностью. Например, всем нам известный значок @ у нас называется «собачкой». Но этот же символ на иврите называется «штрудель», а в чешском и словацком языке — «сельдь под маринадом». Хотя чаще всего значок @ в мире называют «обезьянка».

Наверняка вы хорошо знаете, что столицей Южной Кореи является город Сеул. Так вот это название в переводе с корейского буквально и означает «столица».

А ты сможешь?

Русский язык многим иностранцам кажется очень сложным для изучения. Так вот англоязычные товарищи, чтобы научить желающих произносить фразу «я люблю вас», предлагают для тренировки похожие по звучанию слова: «yellow blue bus».

Ну а в каком языке имеется всего 12 букв? Это ротокас, на котором общаются жители острова Бугенвиль, что в Тихом океане. Интересен факт, что это самый короткий алфавит в мире. Он передает всего 11 звуков.

А вот самый длинный алфавит в кхмерском языке (Камбоджа). Он состоит из целых 74 букв. Вот уж поистине разнообразен человек! Вспоминается поговорка: «У кого-то суп редкий, у кого-то жемчуг мелкий».

Вот еще любопытный факт о языках. Аборигены республики Суринам общаются с помощью всего лишь 340 слов.

Для сравнения скажем, что русский язык насчитывает 500 тыс. слов (без спец. терминов), а английский – 1 млн., причем миллионным английским словом стало «Web 2.0».

В 1977 году в космос были запущены зонды «Вояджер-1» и «Вояджер-2». К ним были прикреплены приветствия инопланетянам на 55 языках народов нашей планеты.

Французы впечатляют количеством оттенков гласных букв. Например «о» коренной француз может произнести 13 разными способами.

В ЮАР имеется 11 государственных языков, что является абсолютным мировым рекордом. О нескольких государственных языках в одной стране мы писали отдельно.

Если бы вас спросили, какой язык самый сложный в мире, чтобы вы сказали? Китайский или японский? А может корейский? Ан нет! Самым сложным, согласно Книге рекордов Гиннесса, считается абазинский язык. На нем разговаривают в Карачаево-Черкесии.

Буква «о» присутствует в 65 языках мира.

А в каком же банкомате можно снять деньги при помощи латинского интерфейса? Несложно догадаться – в Ватикане. Ведь там этот язык считается официальным, хотя на нем проводится только католическая служба.

Просто прочитайте этот текст

Теперь приведем самые популярные языки мира. Для разных точек мира они свои:

  • Для Америки и Европы: английский, испанский, французский, немецкий, португальский;
  • Для территории бывшего СССР и стран СНГ: русский;
  • Отдельно идут восточные языки: японский и китайский;
  • Для стран Азии: хинди и арабский.

Самым распространенным языком в мире считается китайский, так как на нем говорят около 1,2 млрд. человек.

Страшно подумать, но в 19 веке символ амперсанд «&» был 27-ой буквой английского алфавита.

Самым известным полиглотом в истории, способности которого были задокументированы, является итальянский кардинал Джузеппе Меццофанти (1744-1849).

Он знал до 100 языков мира, причем в разговоре спокойно мог переходить с китайского на арабский, с английского на древнееврейский или турецкий. С ним лично встречались Александр Суворов и Николай Гоголь. Он общался с ними, разумеется, на русском языке.

Великий Байрон писал о Меццофанти:

«Это лингвистическое чудо, ему следовало бы жить во времена вавилонского столпотворения, чтобы быть всеобщим переводчиком. Я проверял его на всех языках, на которых знаю хоть одно ругательство, так он поразил меня настолько, что я готов был выругаться по-английски».

Ну и напоследок приведем самые интересные факты о языках в картинках. Как известно, при просмотре информации в графическом виде процесс запоминания происходит лучше.

100 самых интересных фактов о языках

25.9.2015

Интересные факты о языках народов мира

1. Слова «бодрость» и «чай» обозначаются одинаковыми иероглифами в китайском языке.

2. На языке племени австралийских аборигенов, проживающих в долине реки Муррей, 1 звучит как «энеа», 2 — как «петчевал», а 5 можно сказать восемью различными способами, например «петчевал петчевал энеа».

3. Самым емким на Земле словом считается «мамихлапинатана», что означает «глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать».

4. В арабском языке 28 букв, которые на конце слова пишутся иначе, чем в середине, в иврите- 5 таких букв, в греческом — одна, а в остальных европейских языках таких букв нет.

5. AD и BC в обозначениях дат означают Anno Domini и Before Christ.

6. Тех, кого мы называем «новыми русскими» на Кубе называют «масетос».

7. «Абсурд» в переводе с латинского означает «от глухого» (ab surdo).

8. «Солнечное затмение» на латыни будет звучать как «defectus solis».

9. Сокращенное английское название Рождества «Xmas» содержит на первом месте вовсе не латинскую букву «икс», а греческую букву «хи», которая использовалась в средневековых манускриптах как аббревиатура слова «Христос» (т.е. xus=christus).

10. Жители Папуа Новой Гвинеи разговаривают почти на 700 языках (это составляет примерно 15 процентов от всех языков мира). Среди этих языков существует множество местных диалектов, используемых для общения людей между деревнями.

11. В Толковом словаре 1940г под редакцией Ушакова есть такое определение слова «Фигли-мигли»(!): «…употребляется для обозначения каких-нибудь уловок, шуток или каких-нибудь подходов для достижения чего-нибудь, сопровождающихся любезностями, ужимками, выкрутасами, подмигиванием».

12. Названия знаков Зодиака по-латински звучат так: Водолей — Аквариус, Рыбы — Писцес, Овен — Ариес, Телец — Таврус, Близнецы — Гемини, Рак — Канцер, Лев — Лео, Дева — Вирго, Весы — Либра, Скорпион — Скорпиус, Стрелец — Сагиттариус, Козерог — Каприкорнус.

13. «Эрмитаж» в переводе с французского означает «место уединения».

14. Мультфильм «Золушка» на польском языке называется «Kopciusezek».

15. «Симпозиум» в переводе с латыни означает «совместное возлияние».

16. Самая древняя из сохранившихся до сих пор буква алфавита — О.

17. Самым длинным в мире словом-палиндромом является финское слово «saippuakivikauppias», означающее «торговец шелком».

18. Карамзин придумал слово «промышленность», Салтыков-Щедрин — слово «мягкотелость», а Достоевский — слово «стушеваться».

19. На африканском континенте более 1000 разных языков. А у языка берберов в Северной Африке даже нет письменной формы.

20. Названия дней недели у негров племени акан произносятся как (соответственно): джуда, бенеда, мунуда, яуда, фида, мененеда и квасида.

21. В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.

22. Almost — самое длинное слово английского языка, в котором все буквы расположены в алфавитном порядке.

23. Слова персидского происхождения «пижама» и «чемодан» имеют один и тот же корень («пи-джома», «джома-дан»).

24. Название острова Кюрасао в дословном переводе с испанского означает «жареный священник» (cura asado).

25. Слово «бездарь» в русский язык ввел поэт Игорь Северянин.

26. В Древнем Египте абрикос называли «солнечным яйцом».

27. На филиппинском языке «привет» будет звучать как «мабухай».

28. «Фудзияма» в переводе с японского означает «крутая гора».

29. До XIV века на Руси все неприличные слова назывались «нелепыми глаголами».

30. В английском языке нет слов, рифмующихся со словами month, orange, silver и purple.

31. В алфавите кхмеров 72 буквы, а в алфавите туземцев острова Бугенвиль — всего 11.

32. Необычные скороговорки: «преступление, местью за которое явилось аналогичное преступление», «прогулка, услаждаемая высохшей сдобой», «одновременная неудача нескольких лоцманов».

33. По-грузински шашлык называется «мцвади», а по-армянски — «хоровц».

34. В 19 веке в русских переводах «Айвенго» называли по-русски — «Ивангое».

35. По-испански НЛО называется OVNIS («objeto volador noidentificado»).

36. Младший духовный сан — послушник, по-грузински называется … мцыри.

37. Есть грамматическое правило, согласно которому исконно русские слова на букву «а» не начинаются(!).

38. Запись слова «метро» по-японски состоит из трех иероглифов, означающих «низ», «почва» и «железо».

39. Искусственный международный язык эсперанто был создан в 1887 году варшавским врачом Л. Заменгофом.

40. Даль предлагал заменить иностранное слово «атмосфера» на русские «колоземица» или «мироколица».

41. Суахили — это комбинация языков африканских племен, арабского языка и португальского языка.

42. Самые длинные английские слова, в которых нет ни одной гласной — «rhythms» и «syzygy».

43. Американский жест «все окей» (пальцы, сложенные в кольцо) на Кипре означает «гомосексуалист».

44. Кличка коня Александра Македонского «Буцефал» в дословном переводе означает «бычьеголовый».

45. Самое старое слово в английском языке — «town».

46. В китайском языке звуки «р» и «л» не различаются.

47. «Сахара» в переводе с арабского означает «пустыня».

48. На Украине Млечный путь называется Чумацький Шлях.

49. Сербская азбука называется вуковицей.

50. В Гавайском алфавите только 12 букв.

51. Алфавит викингов назывался футарк.

52. В английском языке более 600 000 слов.

53. Латинское имя Микки-Мауса — Микаел Мускулус.

54. Слова «впрок», «ва-банк» и «анфас» — наречия.

55. Латинской буквы W в латинском алфавите нет.

56. В китайском письме более 40 000 символов.

57. У писателя Эрнеста Винсента Райта есть роман «Гедсби», состоящий из более чем 50 000 слов. Во всем романе нет ни одной буквы E (самой частой буквы английского языка).

58. У поморов есть примета: «На позорях матка дурит». На современном языке она бы звучала так: «Во время полярного сияния компас не работает».

59. Американский президент Бенджамин Франклин собрал более 200 синонимов слова «пьяный» (англ. drunk), включая такие шедевры как «cherry-merry», «nimptopsical» и «soaked».

60. В Организации Объединенных Наций существует только шесть официальных языков: английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский.

61. В языке эскимосов для наименования снега сyществyет больше 20 слов.

62. Наречие мандарин китайского языка — самый используемый язык в мире, на нем общаются более 885 миллионов человек. Испанский занимает второе место (332 млн.), английский — третье (322 млн.), а язык бенгали — четвертое (189 млн.) Кстати, русский в этом списке находится на 7 месте (170 млн.)

63. Одно время амперсэнд (&) был буквой английского алфавита.

64. Точно также, как в Америке принято при встрече спрашивать «Как дела?» (отвечается обычно «хорошо» или «нормально»), так и в Малайзии принято спрашивать «Куда ты идешь?». Но так как это не вопрос, а приветствие, то и отвечают обычно «Просто погулять.»

65. В переводе с латыни слово «вирус» означает яд.

66. В среднем, священники, юристы и доктора имеют по 15,000 слов в своем профессиональном словаре. Квалифицированные рабочие, не получившие высшего образования — где-то 5–7 тысяч слов, а фермеры — около 1,600.

67. Слова гарем, вето и эмбарго дословно означают «запрет».

68. В подавляющем большинстве языков мира слово «мама» начинается с буквы M.

69. «Отверженные» Виктора Гюго содержат одно из самых длинных предложений во французском языке — 823 слова.

70. Сегодня в мире приблизительно 6500 языков. Однако, 2000 из них находятся на грани вымирания. Каждый из них имеет меньше тысячи носителей.

71. Некоторые исследователи библии полагают, что арамейский язык (язык древней Библии) не имел способа выражения «много» и использовал слово, равное 40. Это значит, что во многих местах библии указание на «40 дней» означает много дней.

72. Сеул на корейском означает просто «столица».

73. В английском наибольшее количество синонимов.

74. Говорят, что «Thesixthsicksheik’ssixthsheep’ssick» самая сложная скороговорка в английском языке.

75. Канада переводится как «большая деревня» на языке одного из местных племен индейцев.

76. Слово “news” в английском языке на самом деле произошло от букв на компасе, показывающие на стороны света: North, East, West, South. Поэтому у этого слова нет различия по признаку: единственное и множественное число.

77. Карлу V, Императору Священной Римской Империи, приписывают следующие слова: «Я говорю на испанском языке с Богом, на итальянском с женщинами, на французском с мужчинами, на немецком с моей лошадью». Существуют варианты для немецкого: «с собакой», «с врагами»; итальянский меняют на французский в случае с женщинами, мужчин заменяют на друзей. В любом случае, получается красиво, но немного меняется семантика. Император имел ввиду в случае с немецким языком тот факт, что немецкий подходит для команд.

78. Древние египтяне использовали иероглифы только для ритуалов и официальных надписей. В повседневной жизни они пользовались иератическим письмом, а с 700 г. до н.э. использовалось демотическое письмо.

79. Около половины населения мира говорит на языках, которые произошли от индоевропейского языка, на котором говорили 6000 лет назад. Ученые предполагают, что индоевропейский язык зародился в умеренном климате, так как языки, которые от него произошли, имеют похожие слова на обозначение флоры и фауны, времен года и т.д. Например: cold, Kalt, холод; snow, Snaw, снег, сніг; и т.д. Территория, наиболее подходящая под эти параметры простирается от Литвы на Севере до Центральных областей Украины на Юге; Западных воеводств Польши на Западе до Восточных областей Беларуси на Востоке.

80. Шумерский язык считается самым старым известным письменным языком. Он возник в Месопотамии 3500 до н.э. Основные характеристики: клинопись, слоговое представление отдельных знаков.

81. Все основные алфавиты развились из единого алфавита, изобретенного 3600 лет назад на Ближнем Востоке.

82. Слово «подарок» (Gift) на английском, означает «яд» на немецком.

83. Названия штата Миннесота и канадской провинции Виннипег переводятся одинаково: на языке местных индейцев сиу и кри это «грязная вода».

84. На тайском языке для того, чтобы показаться особенно вежливым, вместо «я» используется «раб».

85. Фонемой называют наименьшую единицу звукового строя языка. Один из Койсанских языков Ху имеет около 141 фонемы, а гавайский только 13.

86. В камбоджийском алфавите 74 буквы, а в алфавите Соломоновых островов только 11 букв.

87. Только на Индонезии существует более 583 различных языков и диалектов, включая английский и голландский.

88. В Мексике, мужчины племени Матсатеко придумали особый язык свиста «для мужчин», который женщины не понимали.

89. Скороговорки в разных культурах создавались для акцентирования на звуковые комбинации, характерные для своего языка, чтобы отличить «чужих» от «своих»:

She sells seashells by the seashore

Combien de sous sont ces saucissons-ci? Ces saucissons-ci sont six sous.

Que rapido corren los carros, cargados de azucar, del ferrocarril!

Zwei schwartze schleimige Schlangen sitzen zwischen zwei spitzigen Steinen und zischen.

90. Во многих африканских языках есть щелкающий звук, который произносится одновременно с другими звуками. Чтобы произнести его правильно, нужно учить язык с детства.

91. Больше всего языков находятся в Азии и Африке.

92. Не менее половины людей во всем мире говорят на двух и более языках.

93. Один из способов сказать на немецком «Не твое дело!» будет «Это не твое пиво!» в оригинале: DasistnichtdeinBier!

94. Немецкий почти стал официальным языком в США. Во время революции стал вопрос принять новый язык для будущего США, как один из методов порвать связи с Англией. Во время голосования немецкому не хватило одного голоса!

95. Самые часто встречающиеся звуки в языках мира: /p/, /t/, /k/, /m/, /n/

96. Универсальную Декларацию прав человека перевели на 321 язык. На столько языков не переводили ни один другой документ.

97. Самые часто встречающиеся слова в русском языке: и; в; не; он; на; я; что; тот; быть; с.

98. Самые часто встречающиеся слова в английском языке: the, be, to, of, and, a, in, that, have, I.

99. Все китайские диалекты имеют одинаковую базу около 40000 иероглифов, которые «понятны всем». В устной речи варианты китайского практически представляют собой отдельные языки.

100. Исконно русские и украинские слова не начинаются на букву «А». Так, например, в просторечье в некоторых диалектах в Украине развились приставные согласные типа «Гамерика» для заимствованных слов.

50 интересных фактов о языках мира

Сейчас во всем мире происходит глобальный процесс вымирания языков. Около половины ныне существующих (а их более 7 тысяч) могут исчезнуть уже к середине XXI века. Виной тому глобализация и миграция населения, особенно остро проблема стоит для коренных народов Америки, Африки, Австралии и Индокитая. Также малые языки вытесняют такие гиганты как английский, русский и китайский.

Если вам интересно узнать больше по этой теме, познакомьтесь с самыми интересными фактами о языках мира, которые мы подготовили!

  1. Большую часть языков мира можно услышать в Азии и в Африке, они редкие и вымирающие. К примеру, на 90% языков говорит только 100 тысяч человек из 7,5 миллиардов населения планеты. А вот на распространенных говорит 66%.
  2. 400 языков в мире на данных момент признаны исчезающими — на каждом из них говорят около 50 человек в мире. Есть и такие, на которых говорит всего один человек, они практически обречены. Доказано учеными, что для успешного развития языка на нем должно разговаривать около миллиона человек. Языков с таким количеством носителей в мире всего 250.
  3. Но они не только умирают, случаи возрождения тоже бывают. Яркий пример — иврит, который считался мертвым. Сейчас насчитывается около 9 миллионов говорящих на нем людей, причем 6 миллионов признают его родным.
  4. Самым распространенным в мире признан китайский, всего насчитывается 1,3 миллиарда его носителей.
  5. Кроме того, китайский считается самым древним из тех, что ныне существуют. Он сохранил и древнейшую письменность. Часть китайских иероглифов настолько сложна, что состоит из 20-30 черточек. Самым сложным иероглифом считается архаичное слово «болтливый» — оно состоит из 64 черточек. Правда, современный вариант, означающий «заложенный нос», пишется «кратко» — всего 36 черт.

  1. Общее количество иероглифов в Китае превышает 80 тысяч. Для понимания 80% текста достаточно знать 500 иероглифов, 2000 будет достаточно для его 99% понимания, а также для просмотра фильмов с субтитрами и чтения газет. Знание 5000 иероглифов поможет в чтении литературных произведений и считается отличным уровнем. Для сравнения, для учебы в высших учебных заведениях достаточно знать 3000 китайских иероглифов.
  2. Синонимы «Трудность, неприятность» в китайском изображены иероглифом в виде двух женщин в одном доме.
  3. Для того, чтобы приблизиться к среднему уровню словарного запаса носителя английского, потребуется знать от 12 до 20 тысяч слов. Знание 1500-2000 слов поможет сносно объясняться с людьми. Этого недостаточно для отличного понимания речи, однако в большинстве ситуаций общаться можно.
  4. Английский является родным для 410 миллионов человек, а 700 миллионов учат его в качестве дополнительного.
  5. Испанский опережает английский и хинди в рейтинге по популярности — на нем говорят примерно 450-500 миллионов человек. Однако мандаринский диалект китайского по-прежнему находится на первом месте в этом рейтинге.
  6. В английском алфавите содержится 26 букв, при этом он имеет самый большой словарный запас в мире. Всего количество слов приравнивается к миллиону, из которого 500 тысяч отведено на термины. А еще в английском, по сравнению с остальными языками, самое большое количество синонимов.
  7. В 53 странах мира английский признан государственным. Неудивительно, ведь более 80% информации записано на этом языке, так же как 95% мировой почты и 50% научных и технических изданий в мире. Английский считается языком интернета, навигации, авиации и информационных технологий.
  8. Самая популярная буква в английском алфавите «E», а самая редко используемая — «Q». Писатель Эрнест Винсент Райт даже решил опровергнуть первое убеждение и написал рассказ, в котором за 50 тысяч слов не было ни одной буквы «E».

  1. Самым старым английским словом считается «town».
  2. Самое короткое и завершенное по смыслу предложение — «I am».
  3. История знака «&» берет начало еще в 63 году до н. э. — его изобрел раб Цицерона Тирон. В XIX веке он был 27-ой буквой английского алфавита.
  4. Уильям Шекспир знал 24000 слов, включая 1700 придуманных им самим. Из них в современном языке осталось только 700, причем они используются в речи в неизменном виде.
  5. Согласно статистическим данным, почти 20 миллионов американцев не умеют читать и знают лишь около 400 слов английского.
  6. Японский находится на 9 месте по числу носителей, более 125 миллионов человек считают его родным. Еще около 15 миллионов могут разговаривать на нем свободно.
  7. В отличие от других языков, японский невозможно учить самостоятельно. Есть много различий книжной и разговорной речи, мужского и женского произношения. В японском нет понятия рода и числа, поэтому предложения выстраиваются таким образом, чтобы определить количество и гендерную принадлежность. Хорошо, что иероглифов в китайском меньше, чем в японском — около 2000 кадзи и 146 слогов катакана и хирогана.

  1. Из-за географического расположения в Японии сформировалось более 10 диалектов. Основным был выбран токийский, который стал изучаться в учебных заведениях с 1886 года.
  2. В японском ударными могут быть даже несколько слогов, поэтому слова идеально ложатся на музыку. А еще среди всех слов в японском нет ни одного, которое бы начиналось на «Л».
  3. Только в английском местоимения «Я» пишется в тексте с большой буквы. Ученые объясняют это чистой случайностью — маленькую букву «i» плохо видно в тексте.
  4. Согласно легенде, Магомет знал все языки мира, а Будда говорил на 150-ти. Впрочем, это может быть возможным, ведь в истории есть реально задокументированные случаи. Например, живший с 1774 по 1849 годы кардинал Джузеппе Каспар Меццофанти говорил на 60-ти. В его активе были основные европейские, а также турецкий, персидский, латышский, албанский и многие другие. Причем на 50 он мог писать стихи и эпиграммы, а переводы делал на 114 языках и 72 наречиях. Хранитель библиотеки Ватикана при этом ни разу не был за пределами Италии и все выучил самостоятельно.
  5. Государство в Тихом океане Папуа-Новая Гвинея признана самым разнообразным по количеству языков. На площади, сравнимой со Швецией, распространены 820 языков, что составляет около 20% от количества всех языков мира. По плотности лидирует другое государство — Вануату, там говорят на 113 языках при площади в 12 тысяч кв. км.

  1. В камбоджийском алфавите 74 буквы, и он считается самым длинным в мире. А вот у жителей острова Бугенвиль (Тихий океан) самый короткий алфавит, который насчитывает 12 букв. Он создан на основе латинского и содержит V, K, G, I, A, E, O, R, S, T, U, P. В гавайском алфавите тоже мало букв — всего 13.
  2. У большинства языков мира по звучанию совпадают два слова — «мама» и «папа». Ученые объясняют это тем, что данные слова больше всего похожи на звуки, которые лепечут малыши. При этом слово «мама» почти во всех языках начинается с буквы «М».
  3. Во всех алфавитах мира есть буква «А», она признана самой распространенной. А вот буква «О» — самая древняя, она появилась в 1300 году до н. э. в финикийском алфавите и до сих пор входит в 65 алфавитов.
  4. У индейцев чиппева самый сложный язык, в нем около 6 тысяч глагольных форм. Кроме того, индейские языки приспособлены больше к устной речи, а не к письменной, и имеют большое количество диалектов.
  5. Табасаранский, встречающийся в Дагестане, тоже считается сложным для изучения. Вместо привычных нам шести падежей в нем насчитывается 48.
  6. Распространенный в некоторых областях Французской Гвинеи язык Таки состоит из 340 слов.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

  1. В болгарском наоборот, совсем нет падежей, неопределенной формы глагола, зато есть артикль. Это отличает его от славянских (исключение — македонский).
  2. А вот легким для обучения считается финский, в нем слова как слышатся, так и пишутся. Зато его грамматика даже сложнее, чем в английском, только падежей 15 штук.
  3. В грузинском полно сложных фонетических сочетаний, который с трудом выговаривают носители других языков. Как пример — гвпртквни, мтсмртели.
  4. Медики из Европы установили, что изучение языков может омолодить мозг на 15 лет. В преклонном возрасте это поможет замедлить процесс старения и улучшить память.
  5. В ООН только шесть официальных языков — французский, арабский, английский, русский, испанский и китайский.
  6. Древний санскрит не признан вымирающим, потому что на нем разговаривают высшие касты Индии. По последним данным, на нем говорят около 14 тысяч человек.
  7. Примерно 40% близнецов во всем мире для общения друг с другом используют собственную форму языка. Для этой особенности существует специальный термин — криптофазии.
  8. В Боливии самое большое количество официальных языков — 37, в Индии — 21, а в ЮАР — 11.
  9. Самым популярным в мире искусственным языком является эсперанто. Его в 1887 году создал окулист Лазарь Заменгоф. Он работал над ним более 10 лет.
  10. В армянском не только особый алфавит, но и отличающаяся письменность. Например, в конце предложения они ставят двоеточие вместо точки, восклицательного и вопросительного знаков.
  11. В арабском 28 букв, которые на конце слова пишутся иначе, чем в середине, в иврите — 5 таких букв, в греческом — одна, а в остальных европейских таких букв нет вообще.

  1. Самым переводимым документом в мире является «Всеобщая декларация прав человека». В 2018 году количество переводов составило более 500 — именно на столько языков перевели документ.
  2. Испанский диалект сильбо-гомеро занесен в список шедевров устного культурного наследия ЮНЕСКО. Он распространен на Канарских островах и назван свистящим — носители говорят на нем из-за того, что весь остров усеян ущельями и долинами.
  3. Ребенок различает языки еще до рождения, а после рождения перенимают манеру матери. Например, английские малыши ревут басом, так как в английском принято понижать интонацию в предложениях. А итальянские пищат, но только по обратной причине.
  4. В большинстве языков есть личное местоимение, которым обозначает себя человек, например, «я». А вот вьетнамский содержит около 20 вариантов личностного местоимения. Они отличаются по полу, статусу и другим факторам.
  5. Латынь признана мертвым языком, но считается официальной в Ватикане. В банкоматах этой страны можно снять деньги, используя латынь.
  6. Есть предположение, что кириллицу изобрел вовсе не Кирилл, а его ученик, Климент Охридский. Кирилл и Мефодий же создали другую азбуку, глаголицу.
  7. В китайском нет определенных слов для «да» и «нет». На каждый вопрос они отвечают по факту, например, «хочешь ли ты кушать?» — «хочу» / «не хочу».
  8. Алфавит языка, на котором говорят около 75 миллионов жителей острова Ява, можно прочитать как стих.

Вы познакомились с самыми удивительными фактами о языках мира. Хотя, конечно, это лишь малая часть. Историю и культуру языков нашей планеты можно изучать бесконечно, ведь каждый из них имеет свои особенности и тонкости.

Также читайте:

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

45 фактов о языках мира, или Я знаю, что ничего не знаю

Каждый день мы все больше убеждаемся (и доказываем это вам), что изучать иностранные языки очень интересно. В мире столько прекрасных языков, от экзотически звучащего японского до романтичного и чувственного французского.

Но как много мы знаем о самих языках? Мы собрали для вас 45 любопытных фактов о разных языках мира.

  • Факты в числах
  1. В мире существует более 7000 языков.
  2. Всего 23 языка использует более половины населения мира.
  3. Около половины населения мира говорит более чем на одном языке.
  4. 2400 языков мира находятся под угрозой вымирания.
  5. В Папуа-Новой Гвинее говорят на 840 языках. Одна из причин — отсутствие коммуникации между народностями, живущими в долинах, отгороженных горами.
  6. Большинство лингвистов сходятся во мнении, что язык появился примерно в 100000 году до нашей эры.
  7. Испанский – второй по распространенности язык в мире.
  8. Больше всего слов в английском языке – более 250000.
  • Алфавит
  1. Самый длинный алфавит – в кхмерском языке. Он содержит 74 символа.
  2. Слово «алфавит» образовано из двух первых букв греческого алфавита – альфа и бета.
  3. Самый короткий алфавит – алфавит языка ротокас. В нем всего 11 букв.
  • Культурные факты
  1. Больше всего переводов существует у Библии. Вторая по популярности книга у переводчиков – «Пиноккио».
  2. Существует более 200 языков, специально созданных для книг, фильмов и сериалов.
  3. Папа Римский пишет в Твиттере на 9 языках, но больше всего подписчиков собралось в аккаунте, который он ведет на испанском языке.
  4. Большинство терминов в кулинарии и балете – на французском языке.
  5. Первая напечатанная книга была на немецком языке.
  6. В среднем человек использует в ежедневном общении несколько сотен слов.
  7. Во время разговора на испанском языке часты прикосновения говорящих друг к другу, особенно похлопывания по спине или по плечу, что считается проявлением искренности и дружелюбия.
  • Язык в Европе
  1. Язык сильбо гомеро, на котором говорят жители острова Гомера, представляет собой свист.
  2. В Европейском Союзе есть 24 официальных языка.
  3. Большинство жителей Великобритании изучают французский язык как иностранный.
  4. В Италии есть много региональных диалектов, но национальным языком был выбран флорентийский диалект, т.е. итальянский язык происходит из флорентийского диалекта.
  5. Баскский язык не принадлежит ни к одной из известных семей языков, его генетические связи не установлены.
  6. Немецкий язык занимает первое место по использованию в Европе.
  7. Каждый год появляется более 20000 новых французских слов.

  • Язык в Северной и Южной Америке
  1. В США нет официального языка. Просто большинство людей говорит на английском, поэтому он де-факто считается официальным.
  2. Около 30% слов пришли в английский язык из французского.
  3. В Бразилии итальянский язык является языком национального меньшинства.
  4. Для более 1,5 миллионов американцев французский язык является родным.
  5. В гавайском языке есть более 200 слов для обозначения дождя.
  6. Больше всего людей, для которых испанский язык является родным, проживают в Мексике. На втором месте – США.
  • Язык в Африке
  1. В Ботсване есть язык, который состоит всего из 5 щелкающих звуков.
  2. Самым большим количеством официальных языков может похвастаться Южная Америка. Там их 11.
  3. Около 2/3 всех существующих языков – это языки из Африки и Азии.
  4. Киншаса, столица Конго, – — это второй по величине франкоговорящий город мира.
  • Язык в Азии
  1. Хинди стал официальным языком Индии только в 1965 году.
  2. В японском языке используются три разных системы письма: кандзи, хирагана и катакана.
  3. Севернокитайский (мандаринский) язык – самый распространенный язык в мире.
  • Еще больше фактов о языках мира
  1. Первым языком, на котором говорили люди в открытом космосе, стал русский.
  2. Помимо английского, французский язык является единственным, который преподают и изучают во всех странах мира.
  3. Изучение иностранных языков может улучшить память и замедлить процесс старения.
  4. Примерно каждые две недели исчезает один язык.
  5. Криптофазия – непонятный для окружающих язык общения между близнецами младенческого возраста.
  6. Испанский язык является официальным в 21 стране.
  7. Жители одного только Лондона говорят более чем на 300 языках.
Ссылка на основную публикацию