Past continuous примеры грамматических конструкций и ситуаций употребления - Oxford44.ru
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (пока оценок нет)
Загрузка...

Past continuous примеры грамматических конструкций и ситуаций употребления

Примеры Past Continuous

Утвердительные

  • Sally was reading a book when the doorbell rang. – Сэлли читала книгу, когда в зазвонил звонок.
  • The children were playing football all day long in the yard. – Дети весь день играли в футбол во дворе.
  • Between 2 and 3 p.m. o’clock Emily was cooking a dinner. – Между 2 и 3 часами дня Эмили готовила обед.
  • I was watching TV while he was doing his homework. – Я смотрела телевизор пока он делал домашнее задание.
  • They were walking along the seaside from 8 to 10 yesterday. – Они гуляли по набережной с 8 до 10 часов вчера.
  • We were drinking some coffee when boss called for us. – Мы пили кофе когда начальник позвал нас.
  • She was constantly talking with somebody. – Она постоянно болтала с кем-то.

Хотя и в Past Simple, и в Past Continious действия происходят в прошлом, между ними есть одно важное отличие – Past Continious акцентируется на времени, когда произошло событие и сколько оно длилось. Яркий пример – вышеуказанные утвердительные предложения.

Отрицательные

  • We weren’t watching TV while they were talking about the lastest news. – Мы не смотрели телевизор пока они рассказывали последние новости.
  • The students weren’t doing their tests when the teacher suddenly came in. – Студенты не писали тест когда учитtль внезапно зашел в класс.
  • It wasn’t raining when tha basketball match started. – Когда начался баскетбольный матч, дождь не шел.
  • They weren’t watching a film at the cinema from 7 to 9 yesterday. – Они не смотрели фильм в кинотеатре с 7 до 9 часов вчера.
  • I wasn’t having a dinner when he came in. – Я не обедал, когда он вошел.
  • She wasn’t playing computer games when her Mother came in. – Она не играла в компьютерные игры когда вошла её мама.
  • I wasn’t planning to spend the day at home, but the rain that started in the morning ruined all my plans. – Я не собирался проводить весь день дома, но начавшийся с утра дождь испортил мои планы.

Вопросительные

  • Were you writing a letter when James came into the room? – Ты писал письмо когда Джеймс вошел в комнату?
  • Was Mother cooking dinner while the electricity went out? – Мама готовила обед когда отключили свет?
  • Was he sleeping when the accident happened? – Он спал когда произошла авария?
  • Were they going to go for a walk when the rain started? – Они собирались на прогулку когда начался дождь?
  • Was she cooking dinner while you were watching TV? – Она готовила обед пока ты смотрел телевизор?
  • Were Jenny and Jane doing their hometask when the electricity went out? – Дженни и Джейн делали домашнее задание когда выключился свет?
  • Was a kitten drinking milk when a big dog came to it? – Котенок пил молоко когда большая собака подошла к ней?

Если в предложении есть вопросительное слово, то именно с него начинается предложение, как, например, в этих вопросительных предложениях.

  • What were you watching when I called you? – Что ты смотрела когда я позвонила тебе?
  • Where were you going when I saw you? – Куда ты шел когда я увидел тебя?
  • When was James going to the Univercity? – Когда Джеймс шел в университет?
  • Why was he running when you called him? – Почему он убежал, когда ты позвал его?
  • Who was calling us when we were crossing the road? – Кто позвал нас когда мы переходили дорогу?

С русского на английский

  • Я спал пока мама готовила завтрак для меня. – I was sleeping while Mom was preparing breakfast for me.
  • Когда ее муж приехал, она накрывала на стол. – She was serving a table when her husband arrived.
  • Он спал, когда произошла авария. – He was sleeping when the accident happen.
  • Джеймс выполнял домашнее задание по английскому когда позвонила Алиса. – James was doing my hometask when Alice called.
  • Они смотрели интересный фильм в 9 часов вечера вчера. – They were watching an interesting film at 9 p.m. yesterday.
  • Ты играл в компьютерные игры когда я позвонила тебе? – Were you playing computer games when I called you?

Что мы узнали?

Мы рассмотрели время Past Continuous примеры предложений с переводом не только с английского на русский, но и с русского на английский.

Оценка статьи

Средняя оценка: 4.6 . Всего получено оценок: 87.

Past Continuous (Past Progressive) примеры предложений с переводом

Время Past Continuous (оно же Past Progressive) употребляется для выражения длительного действия, которое происходит в определенный момент прошлого. Понять, когда необходимо употреблять данное время, вам помогут примеры предложений в Past Continuous / Past Progressive.

Более подробно ознакомиться с правилами употребления данного времени Вы можете в статье Past Progressive: правила употребления. На сайте также есть подборка упражнений на Past Continuous.

Схема образования Past Continuous (Past Progressive) выглядит следующим образом:

Теперь Вы полностью готовы перейти к изучению примеров предложений в Past Continuous. Все предложения взяты из оригинальных текстов.

Past Continuous : примеры утвердительных предложений с переводом.

10 примеров Past Progressive в утвердительных предложениях с переводом.

  1. The baby was smiling up at her for the first time in its life. – Ребенок ей улыбался в первый раз от своего рождения.
  2. Nina was crying quietly in her chair. Ниночка плакала тихо в своем кресле.
  3. She saw that he was watching her with quiet amusement. – Она видела, что он с удовольствием разглядывает ее.
  4. Several people had gathered and were watching – Вокруг уже собрались люди, взволнованно наблюдая за происходящим.
  5. He was making money, and he always talked of it with the air of a connoisseur. – Он зарабатывал неплохие деньги и всегда говорил о них с видом большого знатока.
  6. Robert had pulled out a notebook and was making – Роберт достал блокнот и что-то записывал.
  7. The thunderous noise of shooting was drawing – Гром выстрелов приближался.
  8. Dmitri and I were painting when Dmitri took a brush and painted my face. – Мы с Дмитрием рисовали, когда он схватил кисть и изрисовал мне лицо.
  9. While they were cooking the porr >

Past Continuous: примеры отрицательных предложений с переводом.

10 примеров Past Progressive в отрицательных предложениях с переводом.

  1. Sally wasn’twatching TV at 7 pm last night. — Салли не смотрела телевизор вчера в 7 вечера.
  2. Mike wasn’t wearing his uniform at work yesterday. – Майк не носил вчера униформу на работе.
  3. It wasn’t raining while we were playing tennis this morning. – Дождя не было, пока мы этим утром играли в теннис.
  4. They weren’t having a good time at the party and decided to go home. – Им не было весело на вечеринке, и они решили поехать домой.
  5. The children were not laughing at the joker. – Дети не смеялись над шутками.
  6. Sorry, I wasn’t listening. Can you say it again please? – Извини, я не слушала. Можешь повторить?
  7. We weren’t sleeping when the earthquake began. – Мы не спали, когда началось землетрясение.
  8. The children weren’t sleeping though they had been told to. – Дети не спали, хотя им было приказано.
  9. I wasn’t listening to the teacher and got a bad mark. – Я не слушала учителя и получила плохую отметку.
  10. Samuel wasn’t sailing fast and was able to notice the drowning man. – Сэмьюэль плыл не быстро, поэтому смог заметить утопающего.

Past Continuous: примеры вопросительных предложений с переводом.

10 примеров Past Progressive в вопросительных предложениях с переводом.

  1. What was Danny doing on this street? – Что делал Денни на этой улице?
  2. What was Tim doing while his wife was reading? – Что делал Тим, пока его жена читала?
  3. Were you listening while Daniel was talking? – Ты слушал, когда Даниель говорил?
  4. What were you doing while you were waiting? – Чем ты был занят пока ждал?
  5. How fast was Frank driving when he had the accident? – Как быстро ехал Фред до столкновения?
  6. Why was John talking to Jill when I saw them in the cafe yesterday? — Почему Джон беседовал с Джилл, когда я видел их вчера в кафе?
  7. Were you resting in the garden when the police came? — Ты отдыхал в саду, когда пришла полиция?
  8. Were you sleeping when Granny rang? — Вы спали, когда звонила бабушка.
  9. Was Sam painting again? – Сэм снова рисовала?
  10. What were they talking about? — О чем они говорили?

Надеюсь, эти примеры предложений в Past Continuous с переводом были Вам полезны.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

Past Continuous: прошедшее длительное время в английском языке

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Past Continuous – прошедшее длительное время. Как следует из названия, оно отвечает за события, которые происходили в прошлом и продолжались какое-то время. Но на этом задачи Past Continuous не заканчиваются, и в этой статье мы познакомимся со всеми его особенностями.

Как образуется Past Continuous

Утверждение

Сказуемое в Past Continuous состоит из вспомогательного глагола и основного глагола. Для того чтобы образовать Past Continuous, нам нужны формы прошедшего времени to bewas, were. Was используется в единственном числе, were – во множественном. У основного глагола мы убираем частицу to и добавляем окончание -ing.

I/He/She/It + was + глагол-ingWe/You/They + were + глагол-ing
We were reading. – Мы читали.

You were talking. – Вы разговаривали.

They were running. – Они бежали.

Отрицание

В отрицательном предложении между вспомогательным глаголом и основным ставится частица not.

I/He/She/It + was not + глагол-ingWe/You/They + were not + глагол-ing
We were not reading. – Мы не читали.

You were not talking. – Вы не разговаривали.

They were not running. – Они не бежали.

В разговорной речи was и were объединяются с not, образуя сокращенную форму:

  • She wasn’t writing.
  • You weren’t talking.

Вопрос

В вопросительном предложении в Past Continuous мы выносим на первое место вспомогательный глагол was (were), затем ставим подлежащее и основной глагол.

Was + I/he/she/it + глагол-ingWere + we/you/they + глагол-ing
Were we reading? – Мы читали?

Were you talking? – Вы разговаривали?

Were they running? – Они бежали?

Все функции Past Continuous мы разделили на три группы согласно уровню владения английским языком. Так вы сможете учить именно те функции, которые нужны на вашем этапе обучения. В зеленой рамке вы найдете самые важные и нужные функции для начального уровня, в желтой – для среднего, в красной – для высокого.

Употребление Past Continuous

  1. Past Continuous показывает действие, которое длилось в определенное время в прошлом. Мы не знаем, когда оно началось, сколько времени занимало, закончилось или все еще продолжается. Обычно в таких предложениях есть слова, указывающие на время. Здесь возможны два варианта:
    • В предложении указано конкретное время, когда продолжалось действие. Для этого используются такие выражения: at 7 a.m. (в 7 утра), at 9 p.m. (в 9 вечера), at 3 o’clock (в 3 часа), at 5 o’clock yesterday (вчера в 5 часов), this morning at 6.20 (сегодня утром в 6:20), at noon (в полдень), at midnight (в полночь) и т. д.

At m >(я начал читать до полуночи, возможно, продолжал после и в это конкретное время находился в процессе чтения)

– What were you doing at 8 a.m.? – Что ты делал в 8 утра?
– I was drinking coffee. – Я пил кофе.

– What were you doing during your vacation? – Что вы делали в отпуске?
– We were travelling. – Мы путешествовали. (в период, когда у нас был отпуск)

This time last year they were living in Argentina. – В это время в прошлом году они жили в Аргентине.

Важно помнить, что в Past Continuous мы можем использовать такие выражения, как all day, this morning/afternoon/evening, in the morning/afternoon/evening, только если они относятся к законченному периоду времени.

She was watching TV in the afternoon. – Она смотрела телевизор днем. (то есть день уже закончился, наступил вечер)

Kate was studying history in summer. – Летом Кейт изучала историю.

Когда еще употребляется Past Continuous

  1. Мы используем Past Continuous, когда говорим о двух действиях, которые происходили одновременно в прошлом. Эти действия могут соединяться союзами and (и, а), while (пока, в то время как).

My girlfriend and I were watching a film and my baby sister was playing with her new doll. – Мы с моей девушкой смотрели фильм, а моя сестренка играла со своей новой куклой.

I was writing a letter to my friend in Brazil while my wife was cooking dinner. – Я писал письмо другу в Бразилию, пока моя жена готовила ужин.

We were laying the table before her parents arrived. – Мы накрывали на стол, перед тем как пришли ее родители. (они пришли, тем самым прервав наше действие)

I was reading a book when my friend knocked at the door. – Я читал книгу, когда мой друг постучал в дверь. (чтение – длительное действие, мой друг постучал и прервал его)

I was driving to my granny’s house to the suburbs. It was raining. The road was slippery. I was looking carefully not to miss the turn to my granny’s house. – Я ехал к бабушке в пригород. Шел дождь. Дорога была скользкой. Я внимательно смотрел, чтобы не пропустить поворот к дому моей бабушки.

She came to her friend on Thanksgiving. The guests were sitting on the sofa. They were laughing and chatting. The smell of the roasted turkey was filling the room. Everyone was waiting for the dinner. – Она пришла к подруге на День благодарения. Гости сидели на диване. Они беседовали и смеялись. Аромат жареной индейки наполнял комнату. Все ждали ужин.

Не забывайте, что глаголы состояния (state verbs) не употребляются во временах группы Continuous. Об этом вы можете почитать в статье «Глаголы состояния в английском языке» .

Сложные случаи употребления Past Continuous

  1. Мы используем Past Continuous, когда говорим о привычках, которые были у человека в прошлом. Эти привычки нам не нравятся, неприятны или даже вызывают раздражение. В таких предложениях вы часто встретите наречия always (всегда, постоянно), often (часто), constantly (постоянно).

She was always leaving teabags on the table! – Она всегда оставляла чайные пакетики на столе!

We were often being late because of you! – Из-за тебя мы часто опаздывали!

If it were not raining, we would have a picnic. – Если бы не шел дождь, мы бы устроили пикник. (но сейчас дождь, поэтому мы не можем устроить пикник)

If the wind were not blowing hard, we would go yachting. – Если бы ветер не дул сильно, мы бы отправились плавать на яхте.

She was hoping to have a luxurious wedding, but it turned out that her fiancé was greedy. – Она надеялась на роскошную свадьбу, но ее жених оказался скупым.

They were thinking of buying a house, but then he lost his job and they had to put off their plans. – Они думали купить дом, но он потерял работу, и им пришлось отложить свои планы.

Past Continuous – это время, которое вы часто будете слышать в речи носителей языка. С его помощью мы можем обозначить длительные действия в прошлом. Это время встречается во многих других ситуациях, поэтому тем, кто хочет владеть английским на высоком уровне, без него не обойтись.

Если вы хорошо усвоили время Past Continuous, рекомендуем пройти тест и проверить свои знания. А еще не забудьте скачать табличку с формами образования Past Continuous:

Секреты английского языка

Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн

Passive Voice во временах Continuous и Perfect

Posted on 2014-01-21 by admin in Грамматика // 24 Comments

Продолжая тему страдательного залога в английском языке, мы в данной статье рассмотрим формы страдательного залога группы времен Continuous и Perfect. Что такое страдательный залог? Наверное, вы уже имеете представление о страдательном залоге неопределенных времен в английском языке и знаете, что в страдательном залоге неясно, кто выполняет действие, т.е. подлежащее испытывает воздействие со стороны другого лица – «мне дают яблоко».

Continuous Passive – страдательный залог в продолженных временах

Сразу заметим, что в английском языке существуют только формы Present Continuous Passive и Past Continuous Passive, тогда как Future Continuous Passive не существует – вместо нее применяется Future Indefinite Tense. Прежде, чем мы перейдем к обсуждению образования форм страдательного залога продолженных времен, необходимо отметить, что употребление времен страдательного залога совпадает с употреблением времен действительного залога. Например, если настоящее продолженное время (Present Continuous) в действительном залоге обозначает действие, происходящее в момент речи говорящего, то настоящее продолженное время страдательного залога также происходит в момент речи говорящего. Так же дело обстоит и с прошедшим продолженным временем – употребление действительного и страдательного залога совпадает.

Перейдем к образованию страдательного залога продолженного времени, которое происходит по следующей схеме:

В данной схеме подвижной частью является вспомогательный глагол to be, который изменяется в зависимости от лица и числа подлежащего, остальная часть схемы является неподвижной. Соответственно, форма форма Present Continuous Passive выглядит следующим образом:

  • I am being given a cup of tea now – мне сейчас дают чашку чая
  • A new big house is being built opposite my office – новый дом сейчас строится напротив моего офиса
  • My report is being printed at the moment- мой доклад сейчас печатается

Past Continuous Passive

  • I was being asked a question when you called me – Когда ты мне позвонил, мне как раз задавали вопрос
  • When I last visited my native town, a new bridge was being built across the river – Когда я в последний раз был в родном городе, там строился новый мост через реку
  • The room was being cleaned when I arrived – Когда я приехал, в комнате как раз убирали

Для образования отрицательной формы используется отрицательная частица not после формы глагола to be — I was not being troubled the whole evening yesterday. И, соответственно, вопросительная форма образуется изменением порядка слов предложения, т.е. форма глагола to be выносится в начало предложения — Were you being troubled the whole evening yesterday?

Perfect Passive – страдательный залог в совершенных временах

В группе Perfect формы страдательного залога имеют времена Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect.

Present Perfect Passive

  • I am not going to Peter’s party as I haven’t been invited – Я не пойду на вечеринку к Питеру, потому что меня не пригласили
  • The work has just been finished — Работа была только что завершена
  • Have the flowers been watered today? – Цветы сегодня поливали?

Past Perfect Passive

  • When we came home dinner had not been cooked yet. – Когда мы пришли домой, обед был еще не готов.
  • By evening all preparations for the trip had been finished. К вечеру все приготовления к поездке были завершены.
  • Had the essay been written by the time he returned? – Было ли сочинение написано к тому времени, как он вернулся?

Present Continuous Passive, Past Continuous Passive — пассивный залог в континиус

Простые длительные времена английского языка – Present Continuous, Pat Continuous, Future Continuous – используются для того, чтобы продемонстрировать длительность, происходящую в определенный момент времени в настоящем, прошедшем или будущем. Большинство времен, за исключением Future, могут образовывать также форму Passive Voice (страдательного залога), когда подлежащее в предложении не является непосредственным исполнителем действия, а выступает как объект, подверженный какому-либо действию. Это и есть главное отличие Passive Voice от Active Voice (действительного залога). Ниже будут рассмотрены случаи того, как употребляется Continuous Passive Voice (в длительных временах), и представлены ситуации, для которых характерно использование пассива.

Но для начала следует определить общие принципы образования страдательного залога в английском языке и нормы его употребления.

Общие принципы использования и образования Passive Voice

В любом страдательном залоге абсолютно любого времени крайне важно наличие следующих элементов, без которых форму пассива образовать просто не получится:

1. Необходимая форма глагола to be. Если речь идет о настоящем времени, то здесь актуальны am, is или are; для прошедшего характерно использование форм was или were.

2. Применение основного глагола в третьей форме или с окончанием –ed (правильное название такой формы – Participle II, или Past Participle).

Без этих элементов ни один пассивный залог образовать не получится.

Отличительная черта пассивной конструкции в длительном времени – наличие being между вспомогательным to be и смысловым глаголом, так как это единственный способ продемонстрировать продолжительное событие.

А теперь следует более подробно остановиться на том, как образуется и используется пассив во всех временах категории Continuous.

Образование и употребление Present Continuous Passive

Настоящее длительное время употребляется в английском языке для того, чтобы показать несколько моментов:

  • указать на продолжительность события, происходящего в данный конкретный момент;
  • продемонстрировать запланированное действие в будущем;
  • показать, что действие находится в процессе постоянно и никогда не останавливается (с этой целью часто используются наречия ever, constantly, always);
  • отобразить раздражение, негативную эмоцию по отношению к другому человеку или события (использование этих же наречий здесь также актуально).

В утвердительных предложениях

Present Continuous Passive образуется вполне логично: здесь употребляется форма am/is/are, далее, чтобы показать длительность, используется being, а за ним следует смысловой глагол в Participle II. Общая формула выглядит так:

am/is/are + being + V(3)

Вот примеры того, как может выглядеть настоящее продолженное время в речи:

· Don’t come in, the last student is still being examined here – Не входите, здесь все еще экзаменуют последнего студента
· I am being visited by all my grandchildren in two weeks – Меня навестят все мои внуки через две недели

Примеры вопросительных предложений в Present Continuous Passive

Для того чтобы образовать вопрос у Passive Present Continuous, не потребуется каких-либо специальных манипуляций. Здесь все логично: первую позицию занимает вспомогательный глагол to be в необходимой форме; за ним следует подлежащее, потом being, а уже затем употребляется глагол в третьей форме и вся оставшаяся конструкция предложения. Выглядит это так:

· Is this experiment being conducted right now? – Этот эксперимент выполняют прямо сейчас?
· Are all the messages being dictated by the secretary at the moment? – Все сообщения диктуются секретарем в данный момент?

Отрицание в Present Continuous Passive

У отрицательных предложений также все просто: типичное отрицание достигается путем добавления частицы not к форме глагола to be, и на этом все, т. е. никаких особых структур здесь нет. Это выглядит следующим образом:

· The lists are not being printed now, they are still being made – Списки сейчас не печатают, их все еще составляют
· This spam is always being sent to my e-mail! – Вечно этот спам присылают мне на электронную почту!

Конструкция и использование Past Continuous Passive

Случаи употребления длительного времени в прошлом как для Active, так и для Passive Voice идентичны:

  • для демонстрации продолженного времени в прошлом, происходящего в конкретный отрезок времени (как вариант – в конкретной временной точке);
  • для указания, что действие происходит непрерывно и никогда не стоит на месте (опять же в прошедшем времени). Актуальные маркеры – always, ever, constantly;
  • для выражения негативных эмоций и раздражения, направленных на нечто в прошлом. Такие же наречия, как и в предыдущем пункте, актуальны и здесь;
  • для иллюстрации двух и более параллельных действий, происходящих в прошлом и в один и тот же период времени.

Past Continuous Passive образуется по тому же принципу, что и Present. Здесь основу конструкции составляют вспомогательные глаголы was/were, затем следует being, что характерно для продолженного времени, а дальше стоит основной глагол в форме Past Participle. Формула будет следующей:

was/were + being + V(3)

В утвердительных предложениях Past Progressive Passive выглядит так:

· The show was being performed from 7 till 9 p.m. yesterday – Шоу показывали вчера с 7 до 9 вечера
· All the rooms of the house were being cleaned the whole morning yesterday – Все комнаты дома убирали вчера все утро

Вопросы в Past Continuous Passive

В вопросительных предложениях у прошедшего продолженного времени в Passive Voice те же правила образования, что и в других видовременных формах. Вперед выносится to be (was/were), после должно стоять подлежащее, за ним – форма being, а далее – глагол в третьей форме и остальные второстепенные члены предложения, как это видно в следующих примерах:

· Was the meeting being held from 2 till 4 p.m. last Friday? – Собрание проводили с двух до четырех в прошлую пятницу?
· Were our tests being checked the whole day yesterday? – Наши тесты проверяли вчера весь день?

Отрицательные формы в Past Continuous Passive

У Passive Past Continuous образование отрицания достигается за счет добавления частицы not к was или were, и на этом какие-либо особенности заканчиваются:

· The walls were not being painted yesterday at 5 as it had been planned before – Стены не красили вчера в 5, как планировалось заранее
· My roof was not being repaired yesterday from 3 till 6 though he had promised me to do this before – Мою крышу не ремонтировали вчера с трех до шести, хотя он заранее обещал мне сделать это

Note: правило употребления страдательного залога с длительными временами имеет одно строгое ограничение: время Future Continuous в пассиве никогда не используется. Это можно объяснить максимальной загруженностью этой формы всеми возможными элементами, включая и вспомогательный глагол to be. В действительном залоге структура выглядит так: will be + V(–ing), и, как становится, понятно, добавить сюда что-то еще и продублировать be будет крайне неразумно.

Помнить обо всех подобных правилах употребления пассива в Continuous просто необходимо, и тогда применение любой такой формы в речи или на письме будет правильным и уместным.

Читайте также:  Ганс гольбейн и лорд генриха viii интересные факты
Ссылка на основную публикацию